Zakaj AI besedilo zveni umetno?
AI modeli, ki niso posebej priučeni na slovenščini, pogosto naredijo predvidljive napake: pozabijo šumnike (c namesto č), napačno tvorijo dvojino, preveč ponavljajo uvodni stavek z "V današnjem svetu...", pišejo pretežno v trpniku in kopičijo pridevniške zveze. Rezultat je besedilo, ki ga slovensko uho takoj prepozna kot strojno prevedeno ali generirano.
Humanizer je specializiran za slovenščino: preverja šumnike, pretvori trpnik v tvornik, skrajša preveč formalne stavke in nadomesti tipične AI fraze z naravnejšimi alternativami. Podpira tone: profesionalni, sproščeni, tehnični in marketing.
Pogosta vprašanja
Koliko besedila orodje obdela naenkrat?
Optimalno 200–1.500 besed na klic. Za daljša besedila priporočamo obdelavo po odstavkih, da ohranite kontekst in konsistentnost tona.
Ali humanizer odpravi slovnične napake?
Orodje se osredotoča na naravnost in ton, ne na celovito lekturo. Za profesionalne objave priporočamo dodaten lektorski pregled.
Za katere namene je orodje najprimernejše?
Blog objave, opisi storitev, LinkedIn vsebine in marketinška besedila, ki jih pišete s pomočjo Claude ali ChatGPT in jih želite pred objavo prilagoditi slovenskim bralcem.
Kateri ton izbrati?
Profesionalni za B2B komunikacijo in spletne strani. Sproščeni za skupnostne vsebine in Instagram. Tehnični za dokumentacijo in SaaS. Marketing za akcijske opise in oglase — pri vseh odstranjujemo hype.